31 déc. 2011

S'embrasser sous le gui !


En Europe du nord, il est d'usage de s'embrasser sous une branche de gui, symbole de prospérité et de longue vie au moment des fêtes de Noël et du Nouvel An.

A minuit précisément, ce soir rendez-vous dans les bois du village, 
vers la levée de Jules César par exemple et embrassez-vous !

La saison voulant que le gui abonde, on en cueillit dès le Moyen Âge pour l'offrir à souhait :
"Au gui de l'an neuf", formule qui fut remplacée plus tard par "Bon an, mal an, Dieu soit céans" (soit "dans la maison"). Au XIX° siècle on disait "Bonne et sainte année, le paradis à la fin de vos jours", expression modernisée au XX° siècle en "Bonne et heureuse année".

Photos M. Sandrat



En attendant l'année prochaine

Statistiques des visites sur le site officiel de VOILLANS
depuis le 30 avril 2010

43 256 pages visitées au 31/12

Les plus visitées sont évidemment nos rubriques permanentes :
Infos Pratiques : 1796  visites
Conseil Municipal : 1784 
La Vie au village : 1749 
Histoire : 1498 
Situation : 1076

Les messages spécifiques :
Les mines : 258
Appariteur de mairie : 253
En route pour l'Indonésie : 172
Voie Romaine : 114
etc …

Visiteurs :
France : 38 807
Etats-Unis : 1 859
Japon : 219
Canada : 197
Allemagne : 188
Suisse : 178
Italie : 151
Belgique : 127
Polynésie française : 109
Tunisie : 56